Related%20passage sobre Ketubot 13:10

שָׁלֹשׁ אֲרָצוֹת לַנִּשּׂוּאִין, יְהוּדָה, וְעֵבֶר הַיַּרְדֵּן, וְהַגָּלִיל. אֵין מוֹצִיאִין מֵעִיר לְעִיר וּמִכְּרַךְ לִכְרַךְ. אֲבָל בְּאוֹתָהּ הָאָרֶץ, מוֹצִיאִין מֵעִיר לְעִיר וּמִכְּרַךְ לִכְרַךְ, אֲבָל לֹא מֵעִיר לִכְרַךְ וְלֹא מִכְּרַךְ לְעִיר. מוֹצִיאִין מִנָּוֶה הָרָעָה לְנָוֶה הַיָּפָה, אֲבָל לֹא מִנָּוֶה הַיָּפָה לְנָוֶה הָרָעָה. רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר, אַף לֹא מִנָּוֶה רָעָה לְנָוֶה יָפָה, מִפְּנֵי שֶׁהַנָּוֶה הַיָּפָה בוֹדֵק:

Existem três terras para o casamento. [Se um homem se casou com uma mulher em um deles, ele não pode obrigá-la a sair atrás de terra em terra]: Judá, Trans-Jordânia e Galil. Não se pode tirar (sua esposa) de uma cidade (em uma terra) para uma cidade (em outra), ou de um krach para um krach. [Um krach é maior que uma cidade. É um lugar de mercados; as pessoas vêm para negociar lá de todas as partes, e todas as coisas são encontradas lá.] Mas na mesma terra, pode-se levá-la de cidade em cidade e de krach em krach, mas não de cidade em krach [pois é difícil habitam em um krach, o krachim sendo altamente congestionado, e as casas pressionando uma sobre a outra e mantendo o ar longe.], ou de krach para a cidade. [Pois todas as coisas são encontradas em uma krach, mas não em uma cidade.] Pode-se levá-la de uma morada ruim para uma boa, mas não de uma boa para uma má. R. Shimon b. Gamliel diz: Nem mesmo de ruim para boa, pois uma boa morada "procura" [o corpo e o adoece. Pois "mudança de regime", mesmo para o bem, é o começo da doença intestinal. A halachá está de acordo com R. Shimon b. Gamliel. E se um homem da Galil se casou com uma mulher de Judá, ou o contrário, obrigamos-a a sair com ele, pois foi nesse entendimento que ele se casou com ela. Seja qual for o caso, ele a leva de uma cidade com maioria de idólatras para uma com maioria de judeus, mas não de uma cidade com maioria de judeus para uma com maioria de idólatras.]

Explore related%20passage sobre Ketubot 13:10. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.